これが初めてというわけではありませんが、毎回何か理由をつけて先延ばしにしていました。今回こそ本当に行くことにしたのです。
以下はいくつかの断片的な記録です。体系的なものではないので、ただの日記のように読んでください。

出発の2週間前|友達とケンカしてしまった
ソウルで働き始めてもうすぐ3年になります。法令線のことはずっと放置していましたが、ある時ビデオ通話で母が「最近、すごく疲れて見えるね」と言ったので、ようやく真剣に鏡を見てみました。
江南地区で治療を受けたことのある友人数人に聞いてみたのですが、皆それぞれ異なる意見を持っていました。A院が安いという人もいれば、B院の医師が優秀だという人もいました。また、ネットで評判の良いクリニックに行くべきだという人もいました。どんどん情報が混乱してきたので、最終的には自分で調べることにしました。
色々調べてみたところ、夢美GGN形成外科の名前がよく出てきました。場所は江南区テヘラン路にあるシティバンクタワー3階で、地下鉄江南駅から歩いて10分以内です。特に評価で「強くお勧めはしない」「相談中に急かされない」と書かれていた点が私にとっては重要でした。即決を迫られるのが最も嫌なので、この点は非常に安心でした。
出発の3日前|またキャンセルしそうになった

予約する際に少し困難がありました。私は韓国語があまり得意ではないので、電話での予約はほぼ不可能でした。しかし同僚に相談したところ、BeautsGOアプリを使えば中国語で操作でき、予約手続きも非常に簡単だと教えてもらいました。診療所と日付を選んで送信するだけで、翌日には確認メールが届きました。
しかし確認メールを受け取った後、逆に少し焦り始めました。埋没糸リフトの術後写真を見てみると、いくつかの部分がかなり腫れているのがわかり、どの日に休暇を取ればいいかずっと考えていました。その時は本当にキャンセルすべきか迷いました。自分の法令線もそんなに深くないので、今行うのは少し衝動的な判断ではないかと思ったのです。
寝る前に長い間悩んだ末、まずは相談だけしてみようと決めました。実際に施術を受ける必要はないかもしれないと思ったのです。
相談当日|想像していたのとは違った
シティバンクタワーに到着し、エレベーターで3階に上がると、受付がありました。予約していると伝えると、受付の方が中国語で丁寧に対応してくれました。こんなに流暢に話せるとは思ってもみませんでした。
約15分待っていると、看護師がVISIA皮膚診断機を使って検査を行ってくれました。この機械は本当に不思議で、顔の問題点がすべて明確に表示されてしまいました。医師はその報告書を見ながら、主に中下面部のたるみと法令線について説明してくれました。そして埋没糸リフトを勧めてくれ、使用されるのは韓国FDAの認可を受けた吸収性のあるプロテイン糸だとのことでした。
「必ず受けなければならないのですか?」と尋ねると、「必須ではありませんが、改善したいのであればこの方法が最適です」と答えてくれました。遠回しに言わずにはっきりと答えてくれたので、私はこのやり方が好きでした。
施術前5分|手が少し震えていた

相談が終わったその日にすぐ施術を受けました。もし今出て行ったら、また先延ばしにしてしまうだろうと思ったからです。
診察室に入り、看護師が麻酔薬を塗ってくれました。約30分待っている間、一人でスマートフォンをいじっていましたが、実際には何も見ていませんでした。頭の中では「もし効果がなかったらどうしよう」とか「まあ、やらなかったことにしよう」といったことばかり考えていました。でも考えても仕方がないので、ただ座って待っていました。
医師が入ってきたとき、「少し緊張しています」と伝えると、彼は笑って「大丈夫ですよ」と言ってくれました。そしてすぐに施術が始まりました。
施術中|この時間の感覚がとても不思議だった
埋没糸リフトとはいえ、施術自体はわずか20分程度で終わりました。いくつかのポイントでは針で刺されたような痛みや軽い引っ張られるような感じがありましたが、特に激しい痛みではありませんでした。
天井の照明を見つめながら、いろいろ変なことを考えていました。例えば来週の報告書がまだ書き終わっていないことや、昼に行く約束をしていたレストランのことなどです。そんな半分緊張した状態でいたので、意外とすぐに施術が終わりました。
施術当日の夜|何度も鏡を見た

施術後は少し腫れており、両頬が少し膨らんでいました。顔の感じが少し変だと思いましたが、医師によるとこれは正常で、3〜5日で引いていくとのことでした。
地下鉄の中ではマスクをつけたまま、舌で頬の内側を触って何か変化があるか確認してみましたが、特に変わりは感じられませんでした。
家に帰って鏡を見ると、腫れは明らかに引いており、法令線も少し薄くなったように感じました。でもそれが本当に効果なのか、それとも自分の思い込みなのかははっきりしませんでした。顔を洗って何度も鏡を見ても、やはりはっきりとはわかりませんでした。
その夜、寝る前に「もし効果がなかったら、このお金は無駄になったな」という考えが浮かび、そのせいであまり眠れませんでした。
5日目|あの考えを後悔し始めた
腫れはほとんど引いていました。朝歯を磨いて鏡を見たとき、法令線が本当に薄くなっており、頬の輪郭も少し引き締まったように感じました。大げさな変化ではありませんでしたが、以前ほど「たるんでいる」とは思えませんでした。
自撮りを撮って母に送ると、「前よりずっと元気そうね」と言われました。
私は笑いました。
料金と基本情報

夢美GGN形成外科は、ソウルの江南区テヘラン路8街14番地にあるシティバンクタワー3階にあります。地下鉄2号線の江南駅から徒歩で約8〜10分、9号線の新論峴駅からは徒歩で約5分の距離です。
- 埋没糸リフト(中下面部):980万ウォンから9,150万ウォン(使用する糸の本数や部位によって異なる)
- 二重まぶた手術(埋没糸法):300万ウォンから500万ウォン
- 鼻整形:500万ウォンから980万ウォン
- 自己脂肪注入:診察後に料金を確認
中国語を話せる相談員もいるので、韓国語ができなくても問題ありません。私はBeautsGOを使って予約をしました。診療所の名前を検索して日付を選ぶだけで簡単に予約できます。iOSやAndroidでも利用可能で、WeChatのミニプログラムでも使えます。
よくある質問
Q1:埋没糸リフトは痛いですか?
麻酔薬を塗った後は痛みはほとんどありません。いくつかのポイントでは針で刺されたような痛みや軽い引っ張られるような感じがありますが、我慢できる範囲です。施術全体にかかる時間は30分未満です。
Q2:術後は何日間休暇が必要ですか?
私の場合、3日間ほど腫れが目立ちましたが、5日目にはほとんど引いていました。仕事で人前に出る必要がある場合は、2〜3日間の休暇を取ることをお勧めします。
Q3:効果はどれくらい続きますか?
医師によると、使用されたプロテイン糸が吸収された後もコラーゲンが作用し続けるため、一般的には1〜2年間効果が持続するとのことです。ただし個人の肌の状態にもよります。
Q5:初めて形成外科手術を受ける人にも適していますか?
医師の相談中に即決を迫られることはなく、説明もとても丁寧です。もし迷っている人でも、無理やり勧められる心配はありません。私も当日は相談だけを目的に行きましたが、最終的には自分で施術を受けることに決めました。





