その日は友達と一緒にカンナムで再検査を受けに行く予定だった。彼女は半年前にソウルで近視矯正手術を受けたので、今回は視力の経過を確認するために戻ってきたのだ。私はただついて行っただけだったのに、気がつけば丁寧に案内されて相談室に連れて行かれてしまった。

「せっかく来たんだから、ついでに基本的な目の検査を受けませんか？」

そんなわけで、私は何の理由もなくKEYE眼科の検査椅子に座ることになったのです。

検査の結果、レーザー治療はできないと告げられました。

30分後、院長は私の角膜のデータを見て、私を少し驚かせるような言葉を述べました。「あなたの角膜の厚さでは、SMILE手術やLASIK手術を受けることはできません。」

10年以上も眼鏡をかけてきましたが、今回こそやっと眼鏡を外せるだろうと思っていました。

院長はさらに続けて、眼内レンズ挿入術（ICL）を検討することもできると述べました。この方法はレーザー治療よりも効果が安定しており、元に戻すことも可能で、高度な近視に適しています。しかし、費用はレーザー治療の約2倍になります。

私の最初の反応は、「これは宣伝なのか？」というものでした。

そして彼はこう言いました。「急がなくていい。帰ってから情報を集め、よく考えてから決めよう。」

この一言で、この眼科医院が業績を追求しているわけではないと感じました。

KEYE眼科に関する基本情報

KEYE恺熠眼科（カイアンとが）は、ソウルカンナム区の宣陵駅4番出口から徒歩で約3分の場所にあるiTowerビル2階に位置しています。2017年に設立されたこの病院は、ソウルカンナム区でトップ10に入る私立の高級眼科医院の一つであり、診療エリアは約1200平方メートルです。

• 主な手術項目：HD SMILE Pro Max全フェムトセコンドレーザー手術、SMILE LASIK、ICLレンズ挿入術、老眼矯正手術、白内障手術
• 核心機器：ドイツ製のツァイス VisuMax全フェムト秒レーザー装置で、誤差率は0.5％以下に抑えられています。
• 代表院長：権亨九院長（カトリック大学医学博士、元延世大学付属病院眼科主任）で、これまでに3万件以上の手術を行っています。
• 連絡先電話番号：02-6207-1236
• 営業時間：月曜日から金曜日は9:30から18:00、土曜日は9:00から15:00です。

ICLレンズ挿入術とレーザー矯正：どのような人に適しているのでしょうか？

• SMILEレーザー：角膜の厚さが十分で、近視度数が1000度以下であれば、手術後の回復も早いです。
• ICLレンズ挿入術：角膜が薄い場合、高度な近視（1000度を超える場合）、手術後にその効果を逆転させたい場合、または角膜の構造に影響を与えたくない場合に適しています。

KEYEの術前検査には12項目もの精密な検査が含まれており、お客様の目のデータに基づいて具体的なアドバイスを提供します。決して最も高価なプランを一律に推奨するわけではありません。この点については、私自身が非常に明確に感じています。

参考料金

• SMILE Pro Max フライセクンドレーザー治療：240万ウォンから（両目）
• ICLレンズ挿入術：約400万〜500万ウォンから（両眼で、レンズの種類によって価格が異なります）
• 手術後1年間は無料で再診が可能です。

料金は台湾市場に比べて安く、わけのわからない「指名料」や追加料金も一切ありません。見積もりを依頼すると、すぐに明確な見積もり書が提出されます。

Q：外国人がKEYEで診察を受ける場合、言語のコミュニケーションに問題はありませんか？

A：当院では中国語サービスを提供しており、予約プラットフォームでも中国語対応を選択することができます。手術前の相談や手術後の説明もすべて中国語で行われます。言語の違いによるトラブルを避けるために、事前に予約することをお勧めします。

Q：手術を受けた当日にホテルに戻って休むことはできますか？

A：はい、可能です。SMILE手術の場合は病院で約1時間休んだ後に退院でき、ICL手術も同様です。翌日には回復状況を確認するための再診が必要なので、ソウルに1日余分に滞在することをお勧めします。病院の近くに提携ホテルがあり、ダブルルームの宿泊費は1晩あたり約11万ウォンです。

KEYE眼科の予約方法は？

韓国語が分からない場合は、事前にBeautsGOを通じてオンラインで予約することをお勧めします。「KEYE」と検索すればクリニックのページが見つかり、希望の時間を選んで予約を申し込むだけです。全ての手続きが中国語で行われるため、韓国語で電話をする必要もありません。

• 📱 iOS / Android：「BeautsGO」または「彼此美」と検索してアプリをダウンロードしてください。
• 💬 WeChatミニプログラム：「BeautsGO」と検索してください。
• 人気の時間帯には、1〜2週間前に予約することをお勧めします。

術前検査は半日で完了します。もし当日の検査結果が手術に適していれば、翌日に手術を行うことも可能です。全体としては2〜3日あれば十分です。